Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kenji eilt zum Genom-Turm, um Hans zu retten, der von Genom gefangen gehalten wird. Kenji und Hans fliehen an einen Ort, an dem Genom sie nicht erreichen kann, aber es ist zu spät. Hans' Verklärung wird immer ernster und der Vorsitzende von Genom-Umihara greift Kenji an, weil Kenji zu viel weiß. Hans und Kenji tun sich wieder zusammen, um Umihara zu vernichten, aber Hans ist am Ende seiner Kräfte und fällt in Schweigen über.