Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der AD-Polizei ist es gelungen, zahlreiche illegale Wähler des Paker-Syndikats zu beschlagnahmen. Nur dank Joses großartiger Falle ist der Einsatz so gut verlaufen. Aber Liam wird sehr wütend und entführt Joses Frau und Kind. Liam bittet darum, die Sicherheit von Joses Familie gegen die illegalen Voomers einzutauschen. Die AD-Polizei rettet schließlich die Geiseln, doch plötzlich explodiert eine Zeitbombe!