Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hibiki versucht, alleine zur Schule zu gehen, und trifft auf die anderen Mädchen, die ihre jeweiligen Wege zurücklegen. Hibiki hegt einen fehlgeleiteten Groll gegen Hibari und findet ihren Passkoffer mit einem Bild des Schildes, das sie mag. Während sie plant, es als Erpressung zu benutzen, stößt Hibiki auf ihren alten Kindergarten und erinnert sie daran, als sie sich zum ersten Mal in Ren verliebte. Als Hibiki Angst hatte, ihr Haar schneiden zu lassen, nachdem es in einem Tor stecken geblieben war, schnitt Ren ihr eigenes Haar, um ihr etwas Beruhigung zu geben. Nachdem Ren es geschafft hat, sie zu finden, entscheidet sich Hibiki dagegen, Hibaris Ausweishülle zu verwenden, um sie zu erpressen, und gibt ihn zurück.