Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Herbstturnier hat begonnen und Mashiro tritt gegen Rika an. Nach einem engen Match gewinnt Mashiro 7-6, verliert aber in ihrem zweiten Match. Im Halbfinale trifft Misaki auf Saki. Das Match beginnt und Saki greift nach der Boje, während Misaki eine Abkürzung nimmt. Verwenden eines Sonic Boost Misaki schafft es, Saki in einen Luftkampf zu verwickeln und schlägt Saki in die Luft. Saki kommt wieder nach Misaki, aber Misaki schlägt sie noch einmal und Saki ist gezwungen auszuweichen, als sie aufsteigen. Sie rennen zusammen und Misaki muss kopfüber fliegen, damit sie bei einem Luftkampf nicht im Nachteil ist. Saki hebt ihre linke Hand und schlägt auf Misaki ein, aber dieser weicht aus und berührt ihren Rücken und schießt ein Tor. Saki schickt sie ans Wasser, aber Misaki kommt immer wieder auf sie zu. Inspiriert von ihrer Entschlossenheit entscheidet sich Saki aus vollem Herzen für einen Luftkampf und erhält zwei Punkte.