Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Ermordung von Martin Luther King Jr. führt überall im Land zu Rassenunruhen. Auch in Los Angeles stehen die Unruhen kurz bevor. Sam Hodiak und Brian Shafe sollen Bunchy Carter eine Nachricht von Commissioner Garrick überbringen. Er will, dass die Black Panthers die Füße still halten. Der Rassenkonflikt sorgt auch bei Shafe und seiner Frau Kristin für immer mehr private Probleme.