Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ermittler Sam erhält erneut das Bild einer Vermissten. Diesmal macht sich der Absender außerdem über Hodiaks Begegnung mit Robert Kennedy lustig. Sam verfolgt eine heiße Spur. Das vermisste Mädchen heißt Gail und hatte eine Kontaktanzeige aufgegeben. Das alles veranlässt Sam in die Offensive zu gehen worauf hin sich der Mörder bei Sam meldet in dem er ihn anruft.