Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shea Haulia, ein Kaninchenmädchen, wartet ungeduldig an der Stelle, an der Hajime und Yue erscheinen sollen. Als sie ankommen, versuchen Hajime und Yue sie zu ignorieren, da sie ziemlich nervig ist. Hajime willigt schließlich ein, zuzuhören, und erklärt, dass ihr Stamm von Monstern bedroht ist. Mit ihrer magischen Fähigkeit, mögliche Zukunftsaussichten vorherzusagen, sah sie voraus, dass Hajime sie retten würde. Hajime stimmt zu, dass sie sie zu einem großen Baum führt, der in Oskars Bibliothek erwähnt wird. Im Wald des Stammes angekommen, tötet Hajime mehrere Monster und benutzt einen unglücklichen Shea als Köder. Die Kaninchenmänner bitten Hajime um Training, da sie es satt haben, hilflos zu sein. Hajime kämpft darum, ihre natürliche kaninchenähnliche Schüchternheit zu überwinden, und führt sie durch eine gnadenlose Trainingsroutine: "Töte Monster oder ich töte dich stattdessen" und verwandelt sie in harte Monstermörder. Shea bringt sie zu dem Baum, von dem Hajime feststellt, dass er der Eingang zu einem anderen Labyrinth ist. Eine Steinplatte in der Nähe mit Schlitzen für Ringe wie Oscars lässt Hajime jedoch erkennen, dass sich dieses Labyrinth erst öffnen wird, nachdem er zuerst andere Labyrinthe besiegt hat. Die Kaninchenmänner beschließen, weiter zu trainieren und den Baum zu bewachen, bis Hajime zurückkommt. Shea, die sich in Hajime verliebt hat, reist mit ihnen und Yue ist gezwungen, sie zu lassen, nachdem Shea technisch ein Duell gewonnen hat, indem sie es geschafft hat, Yues Gesicht zu kratzen.