Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sie reisen zur Reiseschlucht, die den Eingang zu einem anderen Labyrinth enthält. Sie werden von der Stimme des hyperaktiven Maverick Miledi Reisen begrüßt, der ein labyrinthartiges Labyrinth voller praktischer Witze errichtete, die hauptsächlich auf Shea abzielen. Mehrere Klassenkameraden von Hajime beschließen, das Labyrinth zu verlassen und Aiko auf den Farmen zu helfen. Hajime und die Mädchen schaffen es bis zum Ende des Labyrinths, sich dem Boss zu stellen. Miledi selbst bedient einen riesigen Roboter. Nach einem langen Kampf gelingt es ihnen, ihr Kristallherz zu knacken. Sie nutzt die letzte Energie, um Hajime Glück gegen Ehit zu wünschen, obwohl Hajime behauptet, er habe nicht die Absicht, Ehit zu besiegen, versichert Milede ihm, dass er eines Tages ein Gottkiller sein wird. Beim Betreten der Schatzkammer finden sie jedoch die wahre Seele von Miledi in einem kleinen, karikaturistischen Golem, den Shea für alle Streiche bestraft. Um das Labyrinth zu vervollständigen, gibt sie Hajime ihren Ring und Yue ihre alte Schwerkraftmagie. Sie vertreibt sie dann durch einen Whirlpool aus dem Labyrinth, obwohl Shea ertrinkt, weil sie nicht schwimmen kann. Hajime bringt sie mit CPR zurück, versucht sie jedoch wieder zu ertrinken, nachdem sie aufgewacht ist und nutzt die Gelegenheit, ihn heftig zu küssen. Müde finden sie ein Gasthaus, in dem Shea lautstark darauf besteht, dass Hajime die Nacht damit verbringt, ihre Jungfräulichkeit zu nehmen. Jetzt bestraft öffentlich gedemütigter Hajime Shea erneut. Sie finden ein Gasthaus, in dem Shea lautstark darauf besteht, dass Hajime die Nacht damit verbringt, ihre Jungfräulichkeit zu nehmen. Jetzt bestraft öffentlich gedemütigter Hajime Shea erneut. Sie finden ein Gasthaus, in dem Shea lautstark darauf besteht, dass Hajime die Nacht damit verbringt, ihre Jungfräulichkeit zu nehmen. Jetzt bestraft öffentlich gedemütigter Hajime Shea erneut.