Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Skyler bereitet sich auf die Eröffnung der Autowaschanlage vor und fordert Walt schroff auf, das neue Auto ihres Sohnes zum Händler zurückzubringen. Walt jedoch, der verärgert ist, dass sie ihm vorschreibt, was er mit Walt, Jr. zu tun hat, und ihm die kalte Schulter zeigt, steckt das Auto stattdessen auf einem Parkplatz an. Sein Anwalt, Saul Goodman, muss ihm daraufhin aus der Patsche helfen. Walt zahlt mehr als $50.000, um einer Strafe zu entgehen, und bittet Saul, ihm zu helfen, Gus ein für allemal loszuwerden.