Sabotage Sabotage

Jake (Andy Samberg) durchlebt eine wahre Pechsträhne, also glaubt er, dass jemand dahinterstecken könnte. Holt (Andre Braugher) setzt daraufhin Amy (Melissa Fumero) und Rosa (Stephanie Beatriz) auf den Fall an, um herauszufinden, ob vielleicht wirklich jemand es auf Jake abgesehen hat. Während Gina (Chelsea Peretti) sich dann von Holt beleidigt fühlt, weil er ihre Tanzgruppe nicht ernstnimmt, arbeitet Charles (Joe Lo Truglio) gemeinsam mit Scully (Joel McKinnon Miller) und Hitchcock (Dirk Blocker) an einem anderen Fall.