Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sie einen Drogendealer jagen, schließen sich Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) widerwillig mit Jack Danger zusammen, dem nerdigen Ermittler des U.S. Postal Service. Der Rest des Teams hilft unterdessen Amy (Melissa Fumero) dabei, mit dem Rauchen aufzuhören.