Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Van hadert mit seinem Schicksal als frischgebackener Soldat. Er verweigert das Training und ist überzeugt, dass seine Eltern ihn bald aus diesem Albtraum befreien werden. Unterdessen freundet sich Rachel mit den Rappern an, die im Haus von Vans Familie leben. Besonders einer von ihnen hat es ihr angetan, doch das gefällt nicht allen.