Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Reihe mysteriöser Gasaustritte hat die Mitglieder der Feuerwache 51 verwirrt. Brett (Kara Killmer) ist im Zwiespalt, als ihre leibliche Mutter ernsthaft versucht, sie aufzuspüren. Severide (Taylor Kinney) missversteht seine Rolle als Cruz' (Joe Minoso) Trauzeuge. Mouch übernimmt sich mit seinen Aufgaben.