Höhenrettung A Real Shot in the Arm

Captain Casey (Jesse Spencer) hat Schwierigkeiten Chief Boden (Eamonn Walker) dazu zu bekommen, einen energischen neuen Rekruten anzunehmen. Gegen ihr besseres Wissen hilft Foster (Annie Ilonzeh) ihrem merkwürdigen neuen Sanitäter. Otis (Yuri Sardarov) inspiriert Herrmann (David Eigenberg) für das Molly's neue Partner zu suchen. Brett (Kara Killmer) erkennt, dass sie sich an das Leben in Fowlerton noch gewöhnen muss.