Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chihaya wird wegen des Verlusts deprimiert und schließt sich in einem Schließfach, ist aber überzeugt, herauszukommen, wenn Harada gegen Sudo antritt, um die Wette abzubrechen, damit Chihaya sich den Kopf rasiert. Harada schafft es ins Halbfinale, während Yumi das Queen Challenger Match erreicht. Währenddessen versucht Arata, der in der vierten Runde seines Turniers verloren hat, sich auf das Üben seines Karuta zu konzentrieren, hat jedoch Probleme, Leute zu finden, die bereit sind, gegen ihn zu spielen. In den Master / Queen-Herausfordererspielen gewinnt Yumi die Gelegenheit, gegen Shinobu anzutreten, während einer von Haradas Schülern im Master-Herausfordererspiel verliert. Am Heiligabend machen die Clubmitglieder eine Pause von Karuta, um an Weihnachtsfeiern ihrer jeweiligen Klassen teilzunehmen. Nach ihrer Party beschließt Chihaya, Arata anzurufen