Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Tusk sagt, dass er in die Mitte des Misurugi-Reiches vordringen wird, stößt Hilda einen überraschten Schrei aus. Auf dem Deck von Aurora gibt Hilda ihrem Para-Mail-Geschwader einen Befehl. Rekruten sagen mit besorgter Stimme, dass es für sie stressig ist, über die menschliche Welt zu fliegen. Die Aurora taucht auf, eine Luke öffnet sich und das Hilda Corps startet ihren Angriff. Oberhalb des Misurugi-Reiches trifft Ange auf Sala, und danach trennen sich die beiden und Sala geht, um Aura zu retten. Rosalie sagt mit verwirrter Stimme, dass der Krieg bereits begonnen hat, und dann klickt etwas in Vivians Kopf, und sie findet Ange, indem sie Anges Signal mit ihrem einheimischen Sinn spürt, und dreht ihre Para-Mail mit einem Flügel, der höher als der andere ist, und dann mit ihnen Machen Sie sich auf den Weg zu dem Ort, an dem Ange ist. Danach trifft sich Hilda wieder mit Ange, doch dann wird Ange von Chris ins Visier genommen. Chris kommt, versucht Ange zu fangen, aber sie wird von Hilda unterbrochen, die Ange hilft, und dann streut Chris Strahlen um sie herum. Hilda hat einen Einzelkampf mit Chris. Chris sagt mit vor Sarkasmus triefender Stimme, dass sie als Leichtgewichtlerin behandelt wurde und Hilda nach Luft schnappt. Am Flussufer, wo der Villkiss abgestürzt ist, gibt Momoka Ange Mund-zu-Mund-Beatmung, um zu versuchen, sie zu retten, und auf diese Weise wird Ange wiederbelebt. Sie stolpern zum Meer, um sich ihrem Kollegen an der Aurora anzuschließen. Während Momoka in einer Seitengasse nach einem Auto sucht, trifft Ange auf einen Feind, der unter der Kontrolle von Embryo steht. Mitten in einer Luftschlacht fragt Rosalie Chris mit einem reumütigen Ton, warum sie Krieg miteinander führen müssen. In einem Rückblick tauschen Chris, Rosalie und Hilda Geschenke aus. Chris bekommt Haarschmuck von Hilda, aber dann wird ihr gesagt, dass sie ihre Frisur zum Haarschmuck passen soll, weil ihre Frisur nicht zu Hildas Geschenk passt. Chris sagt in einem weit entfernten Ton, dass sie sich mit dieser Art der Behandlung und ihren selbstwichtigen Einstellungen abgefunden hat, weil sie dachte, sie wären ihre Freunde. Danach sagt sie, dass Embryo vorgeschlagen hat, dass er ihr Freund sein will. Chris wirft ihre Haarschmuck weg und ruft aus, dass Hilda und Rosalie nicht ihre Freunde sind. Mary, die glaubt, dass ihre Konversation in Gefahr ist, belauscht zu werden, sagt in einem besorgten Ton, dass sie ihnen helfen will, auch wenn es bedeutet, Befehle nicht zu befolgen, und macht sich dann auf den Weg zu ihnen. Währenddessen sagt Embryo in dem Auto, das Momoka fährt, dass er, weil er der Schöpfer ist, die Macht hat, diejenigen zu kontrollieren, die Mana benutzen. Nachdem sie die Entstehung unscheinbarer Wesen gesehen haben, die unter der Kontrolle von Embryo stehen, bewegen sich Ange und Momoka auf das Gebäude zu. Über der Säule der Morgenröte kämpft Sala mit Ersha und sagt Naga und Kaname, dass es für sie unmöglich ist, die Aura zurückzuerobern, und dass es eine gute Entscheidung für ihre Truppen wäre, sich zurückzuziehen und ihre Armee zu sammeln. Sala fordert Riza auf, sich ihr anzuschließen. Als Sylvia Riza droht, in den Kerker zurückzukehren, erzählt der DRAGON ihr, dass Embryo Julio getötet hat (im japanischen Synchron erzählt sie, dass Sylvia Julio diejenige war, die ihren Vater getötet hat), als sie entkommt und flieht. Währenddessen erreicht Ange das Dach, auf dem sich Embryo befindet, und trifft Tusk. Tusk kauft Ange etwas Zeit, um im Kampf gegen Embryo davonzukommen. Als Hilda versucht, sich zurückzuziehen, wird sie von Chris angegriffen, doch dann kommt Marika zu Hilfe und deckt sie ab, stirbt aber. Nachdem Embryo sich zu dem Ort teleportiert hat, an dem Ange ist, kommt Tusk auch dort an, um die Mädchen zu retten, nur um Momoka wieder unter Kontrolle zu haben. Es ist jedoch Ange, die Momoka wieder befreit und dann Embryo angreift. Sie wird in die Brust geschossen, rennt ihn dann aber mit einem Schwert durch und stößt ihn mit einem Auto von der Klippe, um anschließend von der Explosion erfasst zu werden. Tusk bringt Ange zu seiner Maschine und dann küsst er sie und sagt, dass er immer an ihrer Seite sein wird. Dann greift Tusk Embryo an, setzt eine Deadmans-Weste ab und zerstört das Gebiet. danach in der Explosion gefangen werden. Tusk bringt Ange zu seiner Maschine und dann küsst er sie und sagt, dass er immer an ihrer Seite sein wird. Dann greift Tusk Embryo an, setzt eine Deadmans-Weste ab und zerstört das Gebiet. danach in der Explosion gefangen werden. Tusk bringt Ange zu seiner Maschine und dann küsst er sie und sagt, dass er immer an ihrer Seite sein wird. Dann greift Tusk Embryo an, setzt eine Deadmans-Weste ab und zerstört das Gebiet.