Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Indravadhan und Gayatri kommen sich im Garten des Palastes ganz nah, doch irgendwie wirkt Gayatri abwesend. Avdesh schäumt über vor Wut, als er das Herrscherpaar in dieser Glückseligkeit beobachtet. Um die Zweisamkeit zu stören, legt er ein Feuer und das Herrscherpaar ist plötzlich in einer brandgefährlichen Situation. Gayatri erzählt Indravadhan von ihrer Vermutung, dass Avdesh finstere Ziele verfolgt, doch Indravadhan kann dies nicht glauben. Als das Herrscherpaar dann aber eine Unterhaltung zwischen Avdesh und Chandravadan mithören, schürt auch der König Zweifel an dem Neuankömmling.