Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während des Neujahrsfestes taucht eine altbekannte Person wieder im Palast auf: Badi Raani Maa. König Indravadhan ist außer sich und will die Intrigantin so schnell wie möglich wieder aus dem Palast befördern. Gayatri jedoch, zeigt sich wohlwollender und bemüht sich um Frieden in der Familie. Der königliche Arzt konstatiert, dass Badi Raani Maas Leben bald zu Ende sein wird. Auf dem Sterbebett bittet die Großmutter des Königs um Vergebung für all ihre Missetaten, doch Indravadhan gibt sich ungerührt. Ist das Herz des Königs nun endgültig erkaltet?