Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Professor Coles bittet Brisco County Jr. um Hilfe. Brisco verdankt dem Professor sein Leben und macht sich auf die Suche nach ihm. Unterstützung erhoffen sich Brisco und Lord Bowler von Coles' hübscher Tochter Lilian. Aber die spielt eine undurchsichtige Rolle.