Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Herman leiht seinem Schwager Lester großzügig 5000 Dollar für eine todsichere Investition. Als Lily zufällig die gähnende Leere auf dem Konto entdeckt, macht sie sich heimlich auf Jobsuche. Über eine Agentur findet sie Arbeit als Handleserin in Ramons Teehaus. Ihr regelmäßiges Verschwinden immer wenn Herman zur Arbeit ist kommt Opas Munster spanisch vor. Er stachelt Herman an, daß sie gemeinsam Lily nachspionieren …