Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Barbara wurde von einem Dalek gefangen genommen. Die anderen suchen sie und werden dabei auch überwältigt. Langsam macht sich die hohe Strahlung auf dem Planeten bemerkbar. Alle fühlen sich krank. Susan wird zurück zur TARDIS geschickt.