Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lena kam als Zeitreisende aus dem Jahr 1905 nach Paris und besucht seitdem dort die Ballettschule. Gemeinsam mit Henri versucht sie, wieder in die Vergangenheit zu reisen. Ohne Erfolg. Als die beiden zum Portal kommen, ist es schon wieder geschlossen. Nun bleibt ihnen nichts anderes übrig, als sich mit dem Leben in der Gegenwart zu arrangieren. Für Henri nicht einfach. Thea dagegen muss sich im Jahr 1905 einrichten. Sie weiß nicht, wie sie dorthin gelangt ist, und auch der mitgereiste Clive ist ihr keine große Hilfe. Aber schnell findet sie einen Weg, in der Vergangenheit Fuß zu fassen. Sie gibt sich einfach als Cousine Lenas aus und ergattert so einen Platz an der Opern-Ballettschule von 1905. Auch die zweite Staffel der Serie, die Tanz und Fantasy geschickt miteinander verknüpft, wurde an historischen Schauplätzen in Paris gedreht, die berühmte Opéra Garnier im Mittelpunkt.