Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ines ist nach wie vor verschwunden und Lena muss immer neue Ausreden für ihr Fehlen erfinden. Ines ist gefangen im Zeitgefängnis, gemeinsam mit dem seit Langem verschollenen Clive. Lena, Jeff und ihre Freunde gehen derweil ein großes Wagnis ein, sie reisen heimlich nach London. Dort wollen sie mit ihrer Hip-Hop-Gruppe „BLOK“ am Finale der internationalen Tanzshow „Dance Off“ teilnehmen. Und das obwohl sie von der Direktorin gewarnt wurden.