Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Norwegen trifft die Gruppe auf einen mysteriösen, einäugigen Mann, der von ihnen das „Auge von Odin“ verlangt. Als Goliath sich weigert, ihm das „Auge“ zu geben, droht der geheimnisvolle Fremde, dass sie ihre Entscheidung noch bereuen würden – vor allem Elisa, die überhaupt nicht der Kälte entsprechend gekleidet ist …