Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Casey pendelt zwischen den Häusern Kappa Tau und Zeta Beta, um ihre Beziehung mit Cappie zu pflegen. Ihrer allein gelassenen Zimmergenossin Ashleigh wird dabei klar, dass sie auch wieder einen Freund haben möchte. Casey und Cappie haben schon jemanden für Ashleigh im Visier … Rusty verabredet mit Calvin ein Treffen zu dritt, um dessen neuen Freund Grant besser kennen zu lernen. Leider kann Rusty Grant überhaupt nicht ausstehen. Spontan sucht er einen neuen Freund für Calvin …