Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rusty und Cappie werden von ihren eigenen Füchsen gekidnappt, wodurch Cappie das Golfturnier der „Griechischen Götter des Golfs“ verpasst. In dieser angespannten Situation findet Rusty heraus, dass Evan und Cappie ohne sein Wissen Waffenstillstand geschlossen haben … Dicke Luft herrscht auch zwischen Rebecca und Casey. Jedes der Mädchen möchte beim wieder eingeführten Schönheitswettbewerb für ihr Haus antreten, aber welche der beiden hat die größten Chancen, zu gewinnen?