Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sich das Titelmatch nähert, trainiert Ippo immer wieder. Als es seinen Fuß fasst, versammelt sich eine Menge vor dem Raum, und es kommen Leute, um ihre Tickets für dieses Spiel zu kaufen, das verspricht, unvergesslich zu werden. Yagi Werbung für Ippo, dass alle Spielkarten an einem Tag verkauft wurden, erstaunlich. Der nächste Tag ist der Tag des Wiegens. Ippo betritt den Raum, immer etwas besorgt, er sieht Sendo, der Titelverteidiger hat sich nicht verändert, auch noch entspannt.