Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Thanksgiving steht vor der Tür und Georgie überzeugt Amy, mit einem nervösen und gefährlichen Springpferd zu arbeiten. Jade kehrt indes über das lange Wochenende nach Hause zurück und Tim muss zugeben, warum er unbedingt wollte, dass Jade das Stipendium in Texas annimmt. Wyatt will Georgie seine Gefühle zeigen und Lou schafft es nicht pünktlich nach Hause.