Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem die Familie eine traurige Nachricht erhalten hat, müssen alle einen Weg finden, damit umzugehen. Jack zieht sich in seine Fischerhütte zurück, doch als er in Gefahr gerät, kann ihn vielleicht nur ein alter Freund retten. Ty hilft Luke bei einem Schulprojekt, während Tim eine Entscheidung treffen muss. Zudem steht Mitchs Hochzeit vor der Tür und Lou kann nur schwer damit umgehen.