Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein überraschender Besucher lässt Amy Finn anders sehen. Bei einem Wochenendausflug in die Hütte kämpft Jack mit seiner Vergangenheit, während Katie sich endlich öffnet. Die Dinnerparty von Lou und Peter verläuft nicht wie geplant