The Shrine Maiden of Hotogi

Shirayuki entpuppt sich als Chōtei, eine besondere Art von Butei mit Esper-Fähigkeiten, als sie mit Aria in Konflikt gerät, nicht durch dubiose Missverständnisse geholfen. Am nächsten Tag beschließt Aria, ein neues Trainingsprogramm zu starten, um zu versuchen, Kinji dazu zu bringen, seinen Hysterie-Modus zu kontrollieren. Später schleift Aria Kinji, um Shirayuki zu belauschen, als sie in das Büro des Lehrers gebracht wird und von einem Chōtei-Entführer namens Durandal hört, der es möglicherweise auf sie abgesehen hat. Aria glaubt, Durandal sei einer der Täter, die ihre Mutter verleumdet haben, und bietet Shirayuki an, die Leibwächterin zu sein, was sie unter der Bedingung zustimmt, dass Kinji dies ebenfalls tut und dabei in sein Haus einzieht.