Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gamma und Gokudera kämpfen immer noch. Uri steht als Sturm-Leopard an Gokuderas Seite. Durch einen Überraschungs-Angriff können die beiden Gamma von seinen Nero Volpi trennen. Gokudera kann Gamma hart treffen und dieser erinnert sich für einen Moment an die letzten freien Tage der Giglio Nero Famiglia.
Aria war gerade gestorben und Gamma traf zum ersten Mal Yuni, Arias kleine Tochter. Sie hatte von ihrer sterbenden Mutter den orange-farbenen Arcobaleno-Schnuller des Himmels zum Zeichen ihrer Nachfolge erhalten. Gamma weigerte sich zunächst, Yuni als neues Oberhaupt der Famiglia anzuerkennen. Dann jedoch bemerkte er, dass Yuni genau wie ihre Mutter die Angewohnheit hatte, ihre Tränen zu verbergen, um ihren Untergebenen immer ein gelassenes und freundliches Gesicht zu zeigen. Außerdem konnte Yuni die Gefühle ihrer Mitmenschen lesen.
Also erkannte Gamma Yuni bedingungslos an und schwor ihr, ihr Leben bis zum Äußersten zu beschützen.
Tsuna sitzt in der Zwischenzeit immer noch in Spanners Werkstatt und versucht, die Kontaktlinsen einzusetzen. Reborn wird langsam ungeduldig und Spanner versucht, Tsunas Bedenken zu beseitigen. Aber Tsuna zickt weiterhin herum und dabei wird die Zeit langsam knapp!
Gamma erklärt Gokudera, dass für ihn die Auslöschung der Vongola Famiglia nur ein weiterer Schritt auf dem Weg zu seinem Ziel ist: die Vernichtung Byakurans. Gokudera ist verblüfft: Schließlich gehören Gamma und die Giglio Nero Famiglia zu Byakurans Black Spell. Gamma erklärt seinen erbitterten Hass auf Byakuran mit den Gräueltaten, die Byakuran in derVergangenheit vollzogen hatte, um rivalisierende Famiglias zu unterwerfen oder auszulöschen.
Etwa drei Monate nach Arias Tod kam Genkishi schwer verwundet von einer Mission zurück. Er erzählte, in eine Falle geraten zu sein, indem ihm ein unbesiegbarer Schwertkämpfer als Gegner befohlen wurde. Als Yuni Genkishis schwere Verletzungen sah, beschloss sie, nun selbst zur Gesso Famiglia zu gehen, um mit Byakuran zu reden. Ihre Untergebenen warnten sie vor einer möglichen Falle, aber Yuni war sich dieser Gefahr bewusst. Sie erkannte Byakurans gewaltige Kraft und dass nur sie in der Lage sein würde, ihn zu stoppen.
Byakuran bat Yuni zu einem Gespräch unter vier Augen. Gamma war sofort dagegen, aber Yuni stimmte zu. Sie blickte Gamma tief in die Augen und ein letztes Mal konnte er in ihren ihre Seele sehen. Yuni schien genau zu wissen, was sie erwartete. Sie umarmte Gamma und verschwand mit Byakuran in einem Zimmer.
Als die beiden wieder erschienen, erklärte Yuni ihren Untergebenen, dass die beiden Famiglias sich vereinen würden. Byakuran würde nun das Oberhaupt der vereinten Famiglia sein, sie selbst die Nummer zwei. Gamma sah in Yuni's nun seelenlose Augen und geriet darüber so in Wut, dass er Byakuran mit seinen Nero Volpi angreifen wollte. Doch er wurde von Yuni gestoppt.
Als der Termin der Vertragsunterzeichnung zwischen den beiden Famiglias näher rückte, gab Gamma seine Box-Waffe, die er einst von Aria erhalten hatte, an Yuni zurück. Er wollte sie nicht zum Wohle Byakurans benutzen. Yuni sollte ihm die Box erst wieder geben, wenn er sie wieder für die Giglio Nero Famiglia verwenden könne.
Gokudera ist verwirrt: Er dachte, dass alle in der Millefiore eine große Familie wären...