Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ryohei kann die acht Sturm Hirschkäfer ausschalten, aber noch ist die Sturm Schlange übrig. Als sie angreift, kann er blitzschnell ausweichen. Doch die Schlange ist auch sehr schnell und sie schießt immer wieder auf Ryohei zu. Schließlich wird er doch von ihr getroffen, er wird allerdings nicht verletzt und stellt sich nun dem Angriff der Schlange. Die beiden prallen aufeinander und Ryohei kann die Schlange fürs erste ausschalten. Baishana ist entsetzt und versucht zu flüchten. Dabei will er Shoichi Irie alarmieren, aber die Verbindung bricht zusammen.
Shoichi erkennt entsetzt, dass die Vongolas schon sehr weit in die Melon Basis vorgedrungen sind. Er versucht Verstärkung dorthin zu schicken, von wo sich Baishana zuletzt gemeldet hat, aber niemand ist in der Nähe.
Ryohei versucht, den flüchtenden Baishana aufzuhalten. Als die Sturm-Schlange dies bemerkt, will sie trotz ihrer Verletzungen ihrem Meister helfen. Aber Ryohei kann sie mit seinem Maximum Ingramm ausschalten. Als die Schlange k.o. geht, begräbt sie Baishana unter sich.
Tsuna versucht mit Spanner zu reden, aber der reagiert nicht auf seine Fragen. Da ihn der Mini Mosca bewacht, traut sich Tsuna nicht, zu Spanner zu gehen. Ihm bleibt nichts anderes übrig, als auf dem Boden sitzen zu bleiben. Endlich sieht Spanner auf und Tsuna bombadiert ihn mit Fragen. Spanner erklärt, dass er den X-Burner vervollständigen will, weil er ihn in Aktion sehen möchte. Und Tsuna habe er nicht getötet, weil es sich nicht richtig angefühlt hat. Aber nun will er weiter arbeiten und Tsuna muss wieder still sein.
Shoichi versucht, die Vongolas aufzuhalten und deshalb muss er seine Geheimwaffe einsetzen, von der nur noch Byakuran und die Cervellos wissen: Die ganze Melon Basis ist in würfelförmige Einheiten aufgegliedert, die er mit Hilfe seines Mare Ringes nach Belieben verschieben kann.
Ryohei, Gokudera und Yamamoto, der die immer noch bewusstlose Lal Mirch trägt, arbeiten sich weiter durch die Gänge der Melon Basis vor. Doch nun erbebt das ganze Gebäude, denn Shoichi beginnt, die Blöcke zu bewegen...