Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Glauben, Belphegor und Fran seien tot, ziehen Rasiel und Olgert weiter und zerstören das Varia HQ, woraufhin sie es mit Xanxus zu tun kriegen.
Doch es stellt sich heraus, dass Fran eine Illusion eingesetzt hat und den Tod der beiden nur vortäuschte. Nach einer kleinen Diskussion machen sie sich auf dem Weg um den Kampf zwischen deren Boss und Rasiel zu beobachten.
Währenddessen provoziert Rasiel Xanxus und vorerst gewinnt Rasiel die Oberhand. Er meint, dass nur der wahre Prinz, nämlich er selbst, sitzend kämpfen darf. Daraufhin wird Xanxus von Rasiel's Sturm Fledermäuse angegriffen und wird wütend...