Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lena bittet Tom, ihr erstes Musikvideo zu drehen – er lehnt jedoch ab. Conny kann das überhaupt nicht nachvollziehen, doch David, der Toms Absage mitbekommen hat, ahnt den Grund dafür. Katharina verliebt sich derweil immer mehr in die Vorstellung, Mathilda zu adoptieren. Sie bittet Gregor, ein altes Versprechen einzulösen und die Adoption gemeinsam mit ihr anzugehen. Gregor legt ihr jedoch nahe, sich mit dieser Bitte an David zu wenden – immerhin ist er jetzt der Mann an ihrer Seite. Vanessa beweist Rafael, dass sie sich von ihm nicht übervorteilen lässt. Tatsächlich gelingt es ihr, den Ehevertrag mit Rafael zu ihren Gunsten ändern zu lassen. Vanessa ist entzückt – bald ist sie endlich Schlossherrin. Frank freut sich, endlich wieder in den Polizeidienst zurückkehren zu dürfen.
Als er hochmotiviert auf der Wache erscheint, merkt er allerdings schnell, dass eigentlich nur Gaby und Peter seine Freude teilen. Doch dann hat er plötzlich die Möglichkeit, seine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen: Denn Pia hat im Atelier einen Ladendieb überrascht…