Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Privatdetektiv spielt David einen Koffer zu, der dem Zeugen Zöller gehören und wichtige Beweise beinhalten soll. Er und Lena halten den Atem an, als sie den Koffer öffnen wollen: Ob sie dem Mörder von Davids Mutter jetzt endlich auf die Spur kommen?
Katharina erfährt unterdessen, dass Raphael Letizias leiblicher Vater ist. Sie ist verzweifelt: Ihre Chancen, jetzt noch das Sorgerecht für die Kleine zu bekommen, sinken damit beträchtlich.
Obwohl sie in eine andere Abteilung versetzt worden ist, kümmert sich Linda weiterhin um einen Patienten. Für ihren erneuten Alleingang bekommt sie allerdings schnell die Quittung: eine fristlose Kündigung. Als Andreas davon erfährt, setzt er sich für Linda ein – und zwar mehr als jemals zuvor.
Tom und Conny sind euphorisch: Beide haben unverhofft glänzende Karriereaussichten. Doch die Freude der beiden wird jäh gebremst, als sie merken, dass sie wohl künftig eine Fernbeziehung führen müssen…