Cycling on the Beach

Die beiden Radfahrer von vorhin, Hinako Saijo und Yayoi Ichinose, führen Ami und Aoi durch den Fahrradladen Alpaca Cycle, wo Hinako ein Licht zum Fahren bei Brevet- Events kauft . Am Wochenende laden Hinako und Yayoi Ami und Aoi zu einer Fahrt entlang der Küste nach Miura ein. Als sie gegen einen langen Hügel kommt, kämpft Ami darum, mit allen Schritt zu halten, aber Aoi schafft es, ihr zu helfen, in einem angenehmeren Tempo aufzusteigen. Nach einem kurzen Zwischenstopp in einem Restaurant hilft Aoi Ami, mit einigen Unterleibsschmerzen fertig zu werden, bevor sie endlich ihr Ziel erreichen und mit einer wunderschönen Landschaft verwöhnt werden.