A Changing World

Ami nimmt endlich ihr Rennrad in die Hand und kommt sofort in den Genuss des Fahrgefühls. Während sie gemeinsam mit allen unterwegs sind, entdecken Ami und Aoi, dass der Radfahrer, den sie am Shibu Pass kennengelernt haben, Hinakos Freund Saki Takamiya ist. Da sie mehr Fahrrad fahren möchte, beschließt Ami, alleine zu fahren und hat einen platten Reifen, während sie versucht, einen anderen Radfahrer zu überholen. Nachdem Amis Versuche, es selbst zu reparieren, dazu führen, dass alle ihre Ersatzschläuche platzen, wird ihr von einer Gruppe Radfahrer geholfen, die dieselben Trikots wie Hinako und Yayoi tragen. Ami setzt ihre einsame Fahrt fort und ist erleichtert, als sie Aoi begegnet und erkennt, dass Radfahren mit Freunden mehr Spaß macht.