Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ami interessiert sich für den Besitz eines Rennrads, entdeckt eines im Angebot und leistet eine Kaution dafür, nur um festzustellen, dass die Pedale und anderes Zubehör separat verkauft werden. Aus Sorge über die Ausgaben nimmt Ami einen zweiten Teilzeitjob an und erfährt, dass Hinako im chinesischen Restaurant ihrer Familie arbeitet. Als Aoi sich Sorgen macht, welche Art von Job Ami angenommen hat, beschließen die Mädchen, sie in ein Dienstmädchen-Café zu beschatten, wo ihre Ungeschicklichkeit als Vorteil angesehen wird.