Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cui bietet Argos einen Flug zu einem Übungskampf an, um sich auf den bevorstehenden Kampf mit Infinity vorzubereiten, im Austausch für ein Date mit Yuuya. Mysteriöse Männer, die sich als Auftragnehmer ausgeben, erreichen die Basis, verkleidet als Militär. Bei der Infiltrierung töten sie eine große Anzahl von Militärangehörigen und übernehmen die Kontrolle über mehrere TSFs. Darüber hinaus nehmen sie alle hochrangigen Beamten gefangen und unterbrechen alle Verbindungen, was Yuuya dazu veranlasst, zur Basis zurückzukehren. Yui überlebt den Angriff nur knapp und trifft sich mit Cryska. Die mysteriösen Männer geben sich als Refugee Liberation Front bekannt. Natalie, die sich als eine der RLF entpuppt, konfrontiert Yuuya, Cui und Tarisa und verkündet ihre Pläne, die Welt zu verändern. Als sie etwas über die geheimen Recherchen der USA sagen wollte, wird sie von einem ihrer eigenen getötet, weil sie zu viel preisgegeben hat.Yuuya schafft eine Ablenkung und das Trio entkommt.