Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Latrova fordert die UN-Flugbesatzungen auf, ihre Tests durchzuführen, während ihr Bataillon sie beschützt, und ihre Arbeit nicht zu stören. Cryska, die jetzt besser ist, aber anscheinend keine Erinnerung an die Ereignisse von gestern hat, foltert einen der Piloten des Zhar-Bataillons, die sie angegriffen haben, und warnt sie, sich von ihr und Inia fernzuhalten, oder sie wird sie töten. Am Tag des Tests ist Yuuya nervös, da dies sein erster richtiger Kampf sein wird, und die Dinge werden nicht besser, da die Zhar-Piloten ihn verspotten, aber der Rest der Argos-Crew stellt sicher, dass sie ihn schützen, während er die Railgun testet. Als die BETA in die Küste eindringt, erkennt Yui, dass etwas nicht stimmt, als sie bemerkt, dass nicht genügend Bodentruppen die Flugbesatzungen beschützen. Yui bittet ihr sowjetisches Gegenstück, nach Verstärkung zu rufen, ohne zu wissen, dass die Verstärkung gewinntEs kommt nicht, weil die sowjetischen Vorgesetzten wollen, dass der Railgun-Test sogar auf Kosten von Latrovas Bataillon fehlschlägt. Yuuya erkennt, dass sie bald überrannt werden werden, und überzeugt Latrova, allen zu befehlen, sich zurückzuziehen, damit er die Chance hat, die Railgun abzufeuern, was sie tut, nachdem sie den Plan ihres Vorgesetzten erkannt hat, ihre Piloten zu opfern. Nachdem sich alle zurückgezogen haben, feuert Yuuya die Railgun ab, die alle einfallenden BETA-Streitkräfte zerstört. Während alle feiern, sagt Yui Yuuya, dass sie froh ist, dass er in Sicherheit ist und fordert ihn auf, zur Basis zurückzukehren.