Schmetterlinge fängt man nicht Butterfly Wishes!

César möchte ein schönes Bild von Kunterbunt malen. Weil er aber immer wegfliegt, wird César einfach nicht fertig. Deshalb möchte er Kunterbunt einfangen. Aber Nelly rät ihm davon ab. Zum einen fängt man keine Schmetterlinge, zum anderen ist es heute viel zu heiß, um draußen zu sein. Doch César bleibt dabei. Nelly kann sich und César nur so gut es geht vor der Sonne schützen und Kunterbunt immer wieder erschrecken, damit er von César nicht eingefangen werden kann.