Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Winston bekommt Besuch von einer früheren Studienkollegin, die er neun Jahre nicht gesehen hat und der er sehr zugetan ist. Leider handelt es sich bei der reizenden Camilla aber um eine Spionin von Ubri. Dianne ist verhindert, das gefährdete Coronet Reef noch einmal zu filmen und Winston muss sich um Camilla kümmern. Daher übernehmen Jason und Neri diese Aufgabe. Kal hat seinen Leistungskurs in Sport mit Bestnote absolviert. Sein Erfolgserlebnis wird getrübt, weil Jason bei Neri auf der Insel ist. Kal ist eifersüchtig und läuft weg. Inzwischen wird Camilla von Brett, Winston und Dianne der Spionage überführt. Kal hat sich im Raumschiff versteckt, wo Jason und Neri ihn finden. Sie wollen ihm helfen, aber Kal lässt sich nicht besänftigen und fordert sie auf zu gehen. Plötzlich wird ORCA von einem Seebeben geschüttelt. Die unterirdische Bruchzone ist gerissen. Die Katastrophe, die Neri immer vorausgesagt hat, ist eingetreten.