Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lady Éclair begleicht Haruhis Schulden, als sie Tamakis Interesse an ihr bemerkt, aber Haruhi lehnt ab, da sie erkennt, dass sie ihre Freunde nicht verlieren will. Kyouya erfährt, dass Tamaki mit Lady Éclair auf dem Weg zum Flughafen ist. Die Gastgeber kämpfen gegen die Zeit, um Tamaki zurückzugewinnen, stellen jedoch fest, dass Yoshio Ootori dem Black Onion Squad befohlen hat, sie daran zu hindern, sich einzumischen. Haruhi, Hikaru und Kaoru verfolgen das Paar mit einer Pferdekutsche, während Kyouya, Honey und Mori gegen die Polizei der Familie Ootori kämpfen. Hikaru wird bei einem Kutschenunfall verletzt und Kaoru bleibt zurück, um sich um ihn zu kümmern. Haruhi holt das Auto ein, das Tamaki und Éclair trägt, als sie eine Brücke überqueren, und sie steht auf und fleht Tamaki an, zurückzukehren. Tamaki beginnt zu antworten, wird aber von Éclair gestoppt. Haruhi fällt aus der Kutsche und von der Brücke. Éclair, der erkennt, wo Tamaki's Herz lügt wirklich, lässt ihn los und Tamaki dankt ihr, bevor sie aus dem Auto springt, um Haruhi zu retten. Beim Ouran Ball tanzt Haruhi mit allen Mitgliedern des Host Clubs. Yuzuru und Yoshio diskutieren über ihre Söhne, wobei Yoshio enthüllt, dass Kyouya ihn ausmanövriert hat, indem er seine Firma gestohlen hat, und sie dann als Beweis dafür zurückgegeben hat, dass er sie nicht braucht, um glücklich zu sein. Beide Männer sind sich einig, Freunde zu bleiben, sind sich jedoch nicht einig, ob Tamaki oder Kyouya Haruhi heiraten werden. Die letzte Szene kehrt ins Musikzimmer 3 zurück, während sich die Gastgeber bei den Zuschauern für das Zuschauen bedanken.Ich brauche es nicht, um glücklich zu sein. Beide Männer sind sich einig, Freunde zu bleiben, sind sich jedoch nicht einig, ob Tamaki oder Kyouya Haruhi heiraten werden. Die letzte Szene kehrt ins Musikzimmer 3 zurück, während sich die Gastgeber bei den Zuschauern für das Zuschauen bedanken.Ich brauche es nicht, um glücklich zu sein. Beide Männer sind sich einig, Freunde zu bleiben, sind sich jedoch nicht einig, ob Tamaki oder Kyouya Haruhi heiraten werden. Die letzte Szene kehrt ins Musikzimmer 3 zurück, während sich die Gastgeber bei den Zuschauern für das Zuschauen bedanken.