Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Claire kämpft mit ihren Dämonen, während auf dem Ridge ein böses Gerücht die Runde macht. Die Spannungen steigen, da die Bewohner befürchten, dass sich eine gefährliche Person in ihrer Mitte befindet.