Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Ámbar böse Pläne für Luna bereithält, finden Jim und Yam heraus, dass Ámbars Team die Choreographie kopiert hat. Matteo und Simón kommen nicht miteinander klar. Luna plant eine Party, um Simón zu überzeugen, in Argentinien zu bleiben.