Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Luna und Simón sprechen mittlerweile offen über ihre Beziehung, doch Luna ist noch immer etwas schüchtern. Unterdessen erfährt Rey Neues über Sol Benson und vermutet, dass ein Privatdetektiv dabei seine Hände im Spiel haben könnte.