Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dr. Crusher hat sich in einen Botschafter verliebt. Doch dieser scheint etwas in sich zu tragen. Er soll einen planetarischen Konflikt schlichten. Das in ihm stellt sich als Parasit heraus, dessen Wirt bei einem Angiff stirbt. William Riker stellt sich als neuer Wirt zu Verfügung und er versucht den Konflikt zu lösen...