Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Chocolat einen Starfechter namens Night-switch entdeckt (der sich auch als Hexe entpuppt und sich durch das Erobern von Herzen auszeichnet), stellt sie fest, dass menschliche Jungs nicht nur auf die schüchternen und stillen Typen stehen und entschlossen sind, ihre feurige Persönlichkeit einzusetzen zu ihrem Vorteil. Um dem Fechtklub beizutreten, muss Chocolat nicht Nachtwechsel der Liebe jedoch erst gegen Mittelschüler Pierre, einen unhöflichen und kalten Jungen, punkten, auf den die gesamte weibliche Bevölkerung durchzudrehen scheint. Wird Chocolat ihr Ziel erreichen können oder wird auch ihr einziges Herz von dem Jungen entrissen? In der Nacht.