Sick Day

Schließlich beginnt Yamato, die örtliche Schule zu besuchen. In den Pausen stellt er fest, dass er ziemlich allein ist, da Suzuka Streckenfreunde hat und Yasunobu seine einheimischen Freunde. Als er es am wenigsten erwartet, wird er von Honoka angesprochen, der sich als Teil von Yamatos Vergangenheit herausstellt. Später begleitet er das Einkaufen in Suzuka, was dazu führt, dass er krank wird. Als er ein Klopfen an der Tür hört, erwartet er voller Vorfreude Suzuka, nur um Yasunobu überraschenderweise in Begleitung von Honoka vorzufinden.